诗联背后的故事 >>

亭台楼阁间的对联趣话

作者:   来源:iduilian.com   阅读:1915   更新:2015年03月05日   字体:

亭台楼阁风景名胜对联,是中华楹联的重要组成部分。一副巧妙的亭台楼阁联,不仅赞其风物俊秀,为风景名胜增色,而且怀古怅今,言尽世间冷暖、天下得失。炎炎夏日,伴随着习习凉风,游走于古松幽篁间,赏景品联,别有一番情趣。

位于北京南城右安门内东北、始建于清康熙三十四年的陶然亭,有一对联:烟笼古寺无人到;树倚深堂有月来。这副对联描写了古时陶然亭的景致,一、 一, 静中取动,突出了古寺深堂的幽静和淡泊;一、 一, 形成了鲜明对比,写出了亭台周边游人稀少明月相照的情景,全联围绕一个字用词,烘托出陶然亭静谧幽深的特点和意境。

与陶然亭意韵截然不同的山东潍坊十笏园四照亭联:掬水月在手;弄花香满衣。此联出自清乾隆内阁大学士刘墉之手笔,好似一幅绝妙的花前月下图。上联写十分俏皮,下联用字对仗,更是巧妙。水中月影与花间香气,同样有虚幻之美,使得联语充满灵气和诗情画意。此联并非刘墉之原创,而是集古人诗句,一成联语,却更具妙意。

苏州沧浪亭亭柱上镌刻着一副对联:清风明月本无价;近水远山皆有情。沧浪亭原是五代时吴越中吴军节使孙承佑的私人花园,北宋诗人苏舜钦以四万钱买下,加以改建,有感于渔父歌《沧浪之水》而取名沧浪。 此联是清代楹联大家梁章钜集欧阳修《沧浪亭》诗清风明月本无价句和苏舜钦《过苏州》诗绿杨白鹭俱自得,近水远山皆有情句而成。前人名句,两两相对,意境天成,实属妙手偶得。联语赋风月山水于人的情感之中,蕴藉清朗,诗意浓郁,内涵丰富,而且对仗工整,构思巧妙,富含哲理,令人叫绝。

江西庐山东林寺三笑亭有一联:桥跨虎溪,三教三源流,三人三笑语;莲开僧舍,一花一世界,一叶一如来。传说,东林寺前小溪常有猛虎出没,故名虎溪, 东林寺和尚便有送客不过桥的规矩。有一年,陶渊明和陆静修造访东林寺住持惠元,宾主畅谈不觉已是傍晚。惠元送二人边走边谈,闻虎啸方知已过虎溪,于是三人大笑而别。清人唐英据

此传说撰联刻于三笑亭上。该联用典自然,寓意雅趣,咏之如仰观高山,俯听流水,堪称佳联。

始建于三国时期吴黄武二年的湖北武昌黄鹤楼,是江南三大名楼之一,享有天下绝景之称,历代文人墨客为此楼题联甚多,其中一副名联流传颇广:心宽天地远,把酒凭栏,听玉笛梅花,此时落否?我辞江汉去,推窗寄语,问仙人黄鹤,何日归来?此联描绘出一幅壮美的江景图,同时将文人墨客把酒兴叹的雅兴刻画得细致入微。联语巧妙用典,诱人畅想,两个问句意犹未尽,耐人寻味。

有趣的是浙江杭州西湖天下景亭有一副叠字联水水山山处处明明秀秀;晴晴雨雨时时好好奇奇。这副对联的巧妙,在于它的断句富于变化和由此产生的不同含意,难得一见。通常情况下,人们将其断作:水水山山,处处明明秀秀;晴晴雨雨,时时好好奇奇。这般断句,联语成为纯粹景色描写,并非太多新意。于是又有人断作:水水山山处处明,明秀秀;晴晴雨雨时时好,好奇奇。”“明秀秀, 显出秀中之秀。好奇奇,好在奇中之奇,含意又进一层。还有人奇思妙想,用跳字省读的方法,将之简化为:水处明,山处秀;晴时好,雨时奇。这般简化,不禁使人想起宋代文豪苏东坡赞美西湖的名句水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇的意境。还有人将叠字重组,读为:水明山秀,水山处处明;晴好雨奇,晴雨时时奇。这与跳字省读的联意自然又不相同,强调了杭州西湖的水明山秀晴好雨奇的绚丽景色,更加值得玩味,给人以丰富的西湖美景的想象。

 

我要评论

  • 帐号:
  • 匿名发表
  • 密码:
  •